{"id":90321,"date":"2025-03-07T21:11:56","date_gmt":"2025-03-07T21:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/"},"modified":"2025-03-07T21:11:56","modified_gmt":"2025-03-07T21:11:56","slug":"musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/","title":{"rendered":"M\u00fcsl\u00fcman-H\u0131ristiyan diyalogu \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnceler ve tecr\u00fcbeler"},"content":{"rendered":"<p>26.08.2004<\/p>\n<p>11 EYL\u00dcL Hadisesi\u2019nden sonra Amerika\u2019da \u00f6zel kurulu\u015flardan tutun, liseler, \u00fcniversiteler ve kiliselere kadar binlerce kurum ve topluluk, varsa \u0130sl\u00e2m\u00ee organizasyonlar ile, yoksa \u00e7evrelerinde bulabildikleri M\u00fcsl\u00fcmanlarla temasa ge\u00e7erek, kendilerini \u0130sl\u00e2m hakk\u0131nda bilgilendirme talebinde bulundular. 11 Eyl\u00fcl\u2019\u00fc takip eden bir ay i\u00e7inde tam 4.000 resm\u00ee konferansla \u0130sl\u00e2m anlat\u0131ld\u0131. Kay\u0131tlara girmeyen toplant\u0131lar\u0131n say\u0131s\u0131 ise belli de\u011fil. T\u00fcrkiye\u2019den bir ilahiyat\u00e7\u0131 \u00f6\u011fretim \u00fcyesi bu d\u00f6nemde bulundu\u011fumuz \u015fehirde ziyaret\u00e7i profesor olarak bulunurken bir\u00e7ok toplant\u0131ya konu\u015fmac\u0131 olarak kat\u0131larak b\u00fcy\u00fck hizmetlere vesile olmu\u015ftu. Hatta bir keresinde ayn\u0131 g\u00fcn ve ayn\u0131 saatte farkl\u0131 iki yerden gelen sohbet taleplerini reddetmemi\u015f olmak i\u00e7in, birisine bizim kat\u0131lmam\u0131z\u0131 rica etti ve kat\u0131ld\u0131k.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Kas\u0131m 2002. Her y\u0131l\u0131n Kas\u0131m ay\u0131 sonlar\u0131nda \u015e\u00fckran G\u00fcn\u00fc kutlamalar\u0131 yap\u0131l\u0131r. Amerika\u2019ya ilk gelen Avrupal\u0131lar\u0131 buradaki yerliler hindiler keserek doyurmu\u015f ve a\u011f\u0131rlam\u0131\u015flar. Bug\u00fcn\u00fcn hat\u0131ras\u0131na Amerikal\u0131lar Allah\u2019a \u015f\u00fck\u00fcr manas\u0131nda kutlamalarda bulunurlar. Aileler toplan\u0131r ve hindiler pi\u015firilir, sonra hep birlikte \u015f\u00fckredilir. Vek\u00e2leten gitti\u011fimiz yer bir kilise. Kilisenin papaz\u0131, \u015e\u00fckran G\u00fcn\u00fc\u2019nde farkl\u0131 bir program d\u00fczenlemi\u015f. Her dinden temsilciler \u00e7a\u011f\u0131rarak kendi kilisesinde cemaatine ba\u015fka dinlerdeki \u015f\u00fck\u00fcr kavram\u0131 ile ilgili bireer konu\u015fma yapmalar\u0131n\u0131 istemi\u015f. Bizden program ba\u015f\u0131nda Kur\u2019\u00e2n\u2019dan bir a\u015fir okumam\u0131z\u0131 rica etmi\u015fti. Bu y\u00fczden Ha\u015fir s\u00fbresinin son \u00e2yetlerinin me\u00e2lini fotokopi yapt\u0131rarak yan\u0131mda g\u00f6t\u00fcrd\u00fcm. \u2018\u2018K\u00e2firler Allah\u2019\u0131 ink\u00e2r etmiyorlar, s\u0131fatlar\u0131nda hata ediyorlar\u2019\u2019 diyordu Bedi\u00fczzaman. Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n Allah\u2019\u0131 bize nas\u0131l tarif etti\u011fine dair g\u00fczel bir misal olur diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Her konu\u015fmac\u0131ya tan\u0131nan s\u00fcre onbe\u015f dakika. Kilise papaz\u0131n\u0131n kendisi Protestan ve ad\u0131 da Kreg. Katolik bir papaz, bir Yahudi haham, Bahailerden bir han\u0131m, ve M\u00fcsl\u00fcman konu\u015fmac\u0131 olarak da biz var\u0131z. Kreg a\u00e7\u0131l\u0131\u015f yaparken \u2018\u2018Ben hep Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n g\u00fczel okundu\u011funu duymu\u015fumdur. Ama hi\u00e7 dinlemedim. Bug\u00fcn aram\u0131zda bir M\u00fcsl\u00fcman var ve izninizle kendisinden bize biraz Kur\u2019\u00e2n okumas\u0131n\u0131 isteyerek program\u0131 ba\u015flatmak istiyorum\u2019\u2019 dedi. K\u00fcrs\u00fcye \u00e7\u0131kt\u0131m. Okuyaca\u011f\u0131m a\u015firin me\u00e2lini ellerinde tutan bir H\u0131ristiyan cemaat kar\u015f\u0131mda bekliyor. G\u00f6zlerimi kapad\u0131m ve okudum. Bir kilisede Kur\u2019\u00e2n okumak\u2026 Neler hissetti\u011fimi anlatmam m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil. Dereli Haf\u0131z Ahmed Efendi\u2019nin Barla Lahikas\u0131\u2019nda r\u00fcyas\u0131n\u0131 anlatt\u0131\u011f\u0131 f\u0131kra ge\u00e7ti sat\u0131r sat\u0131r g\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnden\u2026<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Konu\u015fmac\u0131lar g\u00fcn\u00fcn anlam ve \u00f6nemi ile ilgili konu\u015fmalar\u0131n\u0131 yapt\u0131lar: Allah\u2019a \u015f\u00fckretmeliyiz, \u015f\u00fckretmeliyiz, \u015f\u00fckretmeliyiz\u2026 S\u0131ra bize geldi. S\u00f6zlerime \u2018\u2018Bizde \u00f6yle \u015e\u00fckran G\u00fcn\u00fc falan yok\u2019\u2019 diye ba\u015flad\u0131m. \u2018\u2018\u015e\u00fck\u00fcr bizde y\u0131ll\u0131k de\u011fil, ayl\u0131k de\u011fil, g\u00fcnl\u00fck de\u011fil, anl\u0131kt\u0131r.\u2019\u2019 Zaman\u0131n m\u00fcsaadesizli\u011fi sebebiyle, Birinci S\u00f6z\u2019\u00fcn ahirindeki \u2018\u2018As\u0131l mal sahibi bizden ne istiyor?\u2019\u2019 bahsini \u00f6zetledim.  Zikir, \u015f\u00fck\u00fcr ve tefekk\u00fcr misallerinin hayat\u0131m\u0131z\u0131 nas\u0131l i\u015fgal etti\u011fini dinleyenler ziyadesi ile memnun olmu\u015flard\u0131 ki, cemaatin i\u00e7inden, \u2018\u2018Bundan sonra yerken i\u00e7erken bunlar\u0131 hi\u00e7 unutmayca\u011f\u0131m\u2019\u2019 diyenler oldu.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Kiliseden dost\u00e7a ayr\u0131ld\u0131k. Fakat bu toplant\u0131n\u0131n beni as\u0131l mesrur eden neticesi bilahare zuhur etti. Birka\u00e7 g\u00fcn sonrayd\u0131 ki, Papaz Kreg bir e-mail g\u00f6nderdi: \u2018\u2018\u0130smail, \u015fehrimizdeki t\u00fcm kiliselerin papazlar\u0131 biraraya gelerek cemaatlerini \u0130sl\u00e2m aleyhinde bilgilendirmek i\u00e7in bir panel d\u00fczenliyorlar. T\u00fcm \u015fehirde bu panele kat\u0131lmayan tek papaz benim ve tek kilise benim kilisem. \u0130sl\u00e2m\u2019\u0131n \u015f\u00fck\u00fcr kavram\u0131ndaki zenginli\u011fini \u00f6\u011frendikten sonra bu panele kat\u0131lmak bana \u00e7ok utan\u00e7 verici geldi.\u2019\u2019<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">B\u00f6yle bir panelin d\u00fczenlenmesi olduk\u00e7a \u00fcz\u00fcc\u00fc idi. Yaln\u0131z onbe\u015f dakikal\u0131k bir sohbetle Kreg\u2019in geri durmas\u0131 bir o kadar da sevindirici ve te\u015fvik edici idi. Ge\u00e7en s\u00fcre i\u00e7inde Kreg iki kez mescitlerdeki aktivitelere kat\u0131ld\u0131 ve bir kez de evimize yeme\u011fe geldi. Dostlu\u011fumuz ilerledi. \u015e\u00fckran G\u00fcn\u00fc program\u0131ndan neredeyse iki sene ge\u00e7mi\u015fti ki, 2004 Haziran\u2019\u0131nda ba\u015fka bir program i\u00e7in yine davetiye g\u00f6nderiyordu. \u0130ki y\u0131l \u00f6nce \u0130sl\u00e2m aleyhine panel d\u00fczenleyen \u015fehir papazlar\u0131 \u015fimdi Kreg\u2019den kendilerine \u0130sl\u00e2m hakk\u0131nda konu\u015fabilecek biri var m\u0131 diye soruyorlarm\u0131\u015f. \u2018\u2018Gelebilir misin?\u2019\u2019 dedi. 13 Haziran Pazar g\u00fcn\u00fc iki kilisede konu\u015fma yapmak \u00fczere anla\u015ft\u0131k.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><b>13 Haziran 2004, Pazar, sabah 9:00<\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Kreg\u2019in kilisesinde, \u015e\u00fckran G\u00fcn\u00fc i\u00e7in gitti\u011fim o kilisede en arka s\u0131rada oturuyorum. Ayinlerini izliyorum. Bitince beni k\u00fcrs\u00fcye \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. Anne-babalar\u0131n\u0131n kiliseye getirdikleri be\u015f-alt\u0131 ya\u015f\u0131ndaki birka\u00e7 \u00e7ocu\u011fa k\u0131saca \u0130sl\u00e2m\u2019\u0131 anlatmam\u0131 istedi. Tabi\u00ee bu zor i\u015fte kendisi \u00e7ocuklara sordurdu\u011fu sorularla bana yard\u0131mc\u0131 oldu.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2018\u2018Hadi soral\u0131m \u00e7ocuklar M\u00fcsl\u00fcmanlar bizimle ayn\u0131 Allah\u2019a m\u0131 inan\u0131yorlar?\u2019\u2019<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2018\u2018Evet biz sizlerle ayn\u0131 Allah\u2019a inan\u0131yoruz. Biz M\u00fcsl\u00fcmanlar ilk insan ve peygamber \u00c2dem\u2019i (a.s.) yaratan, sonra da Nuh, \u0130brahim, Musa ve \u0130sa (a.s.)\u2019\u0131 g\u00f6nderen Allah\u2019a inan\u0131yoruz.\u2019\u2019<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Bu ya\u015ftaki H\u0131ristiyan \u00e7ocuklar\u0131n din nam\u0131na en \u00e7ok duyabilecekleri, b\u00fcy\u00fck ihtimalle, bu isimler olabilirdi.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Kreg devam etti:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2018\u2018\u015eimdi ba\u015fka bir soru soral\u0131m: Biz ibadet i\u00e7in haftada bir kere kiliseye geliyoruz. Sorun bakal\u0131m, M\u00fcsl\u00fcmanlar haftada ka\u00e7 defa ibadet ediyorlar?\u2019\u2019<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Sonra \u00e7ocuklar hep bir a\u011f\u0131zdan:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2018\u2018Ka\u00e7 defa ibadet ediyorsunuz?\u2019\u2019 diye ba\u011f\u0131rd\u0131lar.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2018\u2018Biz g\u00fcnde be\u015f vakit namaz k\u0131l\u0131yoruz. Bu da haftada otuzbe\u015f kez ibadet etti\u011fimiz anlam\u0131na gelir.\u2019\u2019<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Kreg araya girdi ve:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2018\u2018Otuzbe\u015f defa?!!  Otuzbe\u015f defa?!!  Bizim haftada bir defa ibadetimize kar\u015f\u0131l\u0131k M\u00fcsl\u00fcmanlar g\u00fcnde be\u015f defa ibadet ediyorlar.  Be\u015f defa!  Be\u015f defa!\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Papaz Kreg tekrar tekrar s\u00f6yledi bu \u2018\u2018Be\u015f defa g\u00fcnde, otuzbe\u015f defa haftada!\u2019\u2019 s\u00f6z\u00fcn\u00fc. Asl\u0131nda kendisi bizim g\u00fcnde be\u015f vakit namaz k\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 biliyordu. Bu kadar vurgulamas\u0131n\u0131n hikmeti biraz sonra yapaca\u011f\u0131 konu\u015fma ile ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Beni arkadaki yerime u\u011furlad\u0131 ve muhte\u015fem bir konu\u015fma yapt\u0131:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cAmerika dindar bir \u00fclkedir! Amerikal\u0131lar dindard\u0131r! Biz Allah\u2019\u0131 severiz. Allah\u2019\u0131 \u00e7ok severiz. Bug\u00fcn burada toplanmam\u0131z\u0131n gayesi de bu. Dindarl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n gere\u011fi Allah\u2019a ibadet i\u00e7in bir Pazar sabah\u0131 erkenden biraraya gelmi\u015f bulunuyoruz. Haftada bir kere. Ger\u00e7ek ise \u015fu ki, din Amerika\u2019da \u00f6l\u00fcyor. Bunun en b\u00fcy\u00fck delili bug\u00fcn burada oturan \u015fu cemaattir. Sizlersiniz. Bizleriz. Hani nerede gen\u00e7lerimiz?  Siz \u00fc\u00e7-be\u015f ya\u015fl\u0131 m\u00fcdavimimiz de vefat ettikten sonra bu kilisenin kap\u0131s\u0131n\u0131 kim \u00e7alacak, kim a\u00e7acak? Biz ayin i\u00e7in toplanm\u0131\u015fken gen\u00e7lerimizin haftada bir kez ve bir saat bile aram\u0131zda bulunmaya tahamm\u00fclleri yok. Ve biz dindar bir halk\u0131z, \u00f6yle mi? Ben mill\u00ee bir g\u00fcnde bir anma t\u00f6renine kat\u0131ld\u0131m. Tek bir kez bile Allah ismi an\u0131lmad\u0131. Dindar bir memleket ve dindar bir milletin kutlama t\u00f6renlerinde bir kez bile Allah lafz\u0131 zikredilmedi. Ve biz Amerikal\u0131lar dindarl\u0131\u011f\u0131m\u0131zla gurur duyuyoruz. Biz kendimizi kand\u0131r\u0131yoruz. Din Amerika\u2019da \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr muhteremler. Kendimizi kand\u0131rmakla yetinmedik. Sayg\u0131m\u0131z\u0131 da yitirdik. Dindar oldu\u011fumuza kendimizi o kadar inand\u0131rd\u0131k ki, bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n bizden daha iyi olaca\u011f\u0131na ihtimal bile vermedik. Sevmedi\u011fimiz, nefret etti\u011fimiz M\u00fcsl\u00fcmanlar bizim haftada bir tapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z ilaha g\u00fcnde be\u015f kez secde ediyorlar. Biz cennete gidiyoruz, onlar\u0131 da cehenneme g\u00f6nderiyoruz. Kim daha dindar? Biz mi, yoksa her hafta bizden otuzbe\u015f kat fazla ibadet eden M\u00fcsl\u00fcmanlar m\u0131? Kim \u00f6l\u00fc? Son \u00fc\u00e7-be\u015f ya\u015fl\u0131s\u0131 ile ayakta durmaya \u00e7al\u0131\u015fan H\u0131ristiyanl\u0131k m\u0131? Yoksa \u0130sl\u00e2m m\u0131? \u0130ki kez camileri ziyarete gittim. Gen\u00e7lerle dopdoluydu. Kim diri? \u0130sl\u00e2m de\u011fil mi? Kim dindar? Dindarl\u0131\u011f\u0131 ile \u00f6v\u00fcn\u00fcp de bir anma g\u00fcn\u00fcnde bile Allah\u2019\u0131n ad\u0131n\u0131 a\u011fz\u0131na almayan bizler mi, yoksa yatarken-kalkarken, konu\u015furken-susarken, yerken-i\u00e7erken, y\u00fcr\u00fcrken-dururken\u2026 a\u011fz\u0131ndan Allah\u2019\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrmeyen M\u00fcsl\u00fcmanlar m\u0131? Art\u0131k kendimizi kand\u0131rmaya bir son vermenin zaman\u0131 gelmedi mi? Ne vakte kadar sevdi\u011fimiz Allah\u2019\u0131 bizden \u00e7ok seven, tapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z Allah\u2019a bizden \u00e7ok ibadet eden bu insanlardan nefret edece\u011fiz? Dostumuz kim, d\u00fc\u015fman\u0131m\u0131z kim, bunu ay\u0131rdetmenin zaman\u0131 de\u011fil mi? Toplumumuzu mahveden alkol, her t\u00fcrl\u00fc ahl\u00e2ks\u0131zl\u0131k, kumar, uyu\u015fturucu mu olmal\u0131d\u0131r d\u00fc\u015fman\u0131m\u0131z? Yoksa t\u00fcm bu ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131klardan kendini al\u0131koymay\u0131 ba\u015farm\u0131\u015f M\u00fcsl\u00fcmanlar m\u0131? Kendimizi korumak ad\u0131na bile olsa bu insanlarla dost\u00e7a ittifak i\u00e7inde olmal\u0131 de\u011fil miyiz?! Kim dost, kim d\u00fc\u015fman? \u0130smail T\u00fcrkiyeli bir M\u00fcsl\u00fcman. T\u00fcrkleri H\u0131ristiyan D\u00fcnyas\u0131\u2019n\u0131n do\u011fudaki son kalesi olan Konstantinopol\u2019\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcren M\u00fcsl\u00fcmanlar olarak bilir ve \u00f6yle de sevmeyiz. Halbuki kimse bilmez; T\u00fcrkler Konstantinopol\u2019\u00fc ku\u015fatt\u0131klar\u0131nda Bizans imparatoru Avrupa H\u0131ristiyanlar\u0131\u2019ndan yard\u0131m istemi\u015fti. Katolik Avrupa da mezhep farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan dolay\u0131 Ortodoks H\u0131ristiyan olan Bizans\u2019a \u00e7ok ge\u00e7 ve g\u00f6n\u00fcls\u00fcz yard\u0131m\u0131yla ihanet etmekte hi\u00e7 teredd\u00fct etmedi. Fetihten en k\u00e2rl\u0131 \u00e7\u0131kan ise adil T\u00fcrk kumandan\u0131 ile Bizans imparatorunun zulm\u00fcnden kurtulan H\u0131ristiyanlar oldu. \u015eimdi s\u00f6yleyin; kim dosttur, kim d\u00fc\u015fman? Bir tarafta s\u0131rf farkl\u0131 bir H\u0131ristiyan mezhebinden oldu\u011fu i\u00e7in Bizans\u2019a yard\u0131m etmeyen biz di\u011fer H\u0131ristiyanlar, \u00f6te yanda kendi topraklar\u0131nda zul\u00fcm alt\u0131nda ya\u015fayan ve kendilerine yard\u0131m etmedi\u011fimiz dinda\u015flar\u0131m\u0131za din h\u00fcrriyetini sa\u011flayan M\u00fcsl\u00fcmanlar. Kim ger\u00e7ek, kim yalan? Yard\u0131ma muhta\u00e7 olanlara kap\u0131s\u0131n\u0131 kapatanlar m\u0131, fethetti\u011fi yerlere adalet ve h\u00fcrriyet g\u00f6t\u00fcrenler mi sevmeye lay\u0131kt\u0131r? Art\u0131k dost ve d\u00fc\u015fman\u0131 ay\u0131rman\u0131n ve tarihte bir kez olsun do\u011fru saflarda yer alman\u0131n zaman\u0131 gelmedi mi? Ben \u0130smail\u2019le ilk tan\u0131\u015fmam\u0131zdan sonra onunla tekrar g\u00f6r\u00fc\u015fmem uygun olur mu diye \u00e7ok teredd\u00fct ettim. G\u00fcnlerce Allah\u2019a yakard\u0131m: \u2018\u2018Allah\u0131m! bir M\u00fcsl\u00fcmanla dost olmak do\u011fru mudur?\u2019\u2019 diye sanc\u0131 \u00e7ektim. Ac\u0131lar i\u00e7inde k\u0131vran\u0131rken bana do\u011fru yolu g\u00f6stermesi i\u00e7in Allah\u2019tan bir i\u015faret bekledi\u011fim g\u00fcn, \u0130smail beni ve e\u015fimi yeme\u011fe davet etti. \u2018\u2018Evet, i\u015fte bu\u201d dedim ve benden \u00e7ok daha kat\u0131 bir mezhepten olan kar\u0131m\u0131 ikna ederek birlikte gittik. Onlar da bizim gibi insanlar. Onlar\u0131n da evi var, ailesi var. Onlarda sevgi var, sayg\u0131 var.  Yedi\u011fimiz T\u00fcrk yeme\u011finin tad\u0131n\u0131 h\u00e2l\u00e2 unutmu\u015f de\u011filiz. Size de s\u00f6yl\u00fcyorum. \u00c7evrenizde M\u00fcsl\u00fcman aileler varsa, l\u00fctfen gidin tan\u0131\u015f\u0131n ve l\u00fctfen \u015feytan\u0131 dinleyip teredd\u00fcde d\u00fc\u015fmeyin. Sizi temin ediyorum, hayat\u0131n\u0131za tat gelecektir!\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Kreg\u2019in ruhlar\u0131 galeyana getiren on dakikal\u0131k bu hararetli konu\u015fmas\u0131n\u0131 en arkada dinlerken g\u00f6zya\u015flar\u0131ma hakim olamad\u0131m.  Odas\u0131na ge\u00e7ti\u011fimizde kendisine sar\u0131ld\u0131m ve defaatle te\u015fekk\u00fcrlerimi ifade ile kendisini ve cemaatini bir T\u00fcrk yeme\u011fine daha davet ettim. Fazlas\u0131 ile haketmi\u015fti.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Kreg Protestan bir H\u0131ristiyan ve \u00fcniversitede tarih b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden mezun olmu\u015f. \u0130lahiyatta da y\u00fcksek lisans yaparak papaz olmu\u015f.  Saat 1\u2019de di\u011fer kilisedeki sohbetimize gecikmemek i\u00e7in buradan \u00e7abucak ayr\u0131ld\u0131k.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><b>13 Haziran 2004, \u00f6\u011fleden sonra saat 1<\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Kreg Protestanl\u0131\u011f\u0131n Methodist denilen bir koluna mensup.  \u0130kinci konu\u015fmay\u0131 ayarlad\u0131\u011f\u0131 yer ise, Congregational Kilise denilen di\u011fer bir Protestan mezhebe ba\u011fl\u0131. Yolda giderken bu kilisede dikkatli konu\u015fmam gerekti\u011fi konusunda beni ikaz etti. \u2018\u2018Bunlar a\u015f\u0131r\u0131 derecede liberaldir.\u2019\u2019 Yani \u00f6zg\u00fcrl\u00fck\u00e7\u00fc. Bundan kastetti\u011fi \u015fu:  Amerika\u2019da e\u015fcinsel ili\u015fki ve evliliklerin me\u015frulu\u011funu savunan ve destek veren bir kilise. Bizim konu\u015fmam\u0131z\u0131n konusu zaten olduk\u00e7a farkl\u0131. \u2018\u2018H\u0131ristiyanl\u0131k ve \u0130sl\u00e2m Aras\u0131ndaki Ortak Yan ve Y\u00f6nler\u2019\u2019 \u00fczerine bir konu\u015fma yapmaya gidiyoruz. Bu kilisenin ba\u015f\u0131nda bir rahibe bulunuyor ve ismi Marcia. Marcia geleneksel kapal\u0131 rahibe k\u0131yafetinde de\u011fil. Tak\u0131m elbiseli a\u00e7\u0131k bir bayan. Liberallik k\u0131l\u0131k-k\u0131yafete de yans\u0131m\u0131\u015f bu kilisede.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Marcia ve Kreg birlikte beni hemen hemen tamam\u0131 ya\u015fl\u0131 yetmi\u015f ki\u015filik bir dinleyici grubuna takdim ettiler. Ben de gece boyu Kitab-\u0131 Mukaddes\u2019ten haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m metni sunmak i\u00e7in Bismillah dedim ve sohbete \u0130ncil\u2019den iki \u00e2yet okuyarak ba\u015flad\u0131m.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><b>Selamla\u015fma:<\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Luka 10:5: \u201cHangi eve girerseniz, en \u00f6nce \u2018\u2019Bu eve selam olsun\u2019\u2019 deyin.\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Matta 10:11-13: \u201cHangi \u015fehir veya beldeye girerseniz orada de\u011ferli ki\u015fileri ara\u015ft\u0131r\u0131n ve ayr\u0131l\u0131ncaya kadar da orada kal\u0131n\u0131z. Ve ne zamanki bir eve girersiniz, onu selamlay\u0131n. E\u011fer ev buna de\u011ferse, selam\u0131n\u0131z onun \u00fczerine gelsin. E\u011fer de\u011fmezse, selam\u0131n\u0131z size geri d\u00f6ns\u00fcn.\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Ard\u0131ndan, \u015funlar\u0131 s\u00f6yledim:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cBug\u00fcn bu \u015fehirde do\u011fru bir yerde ve do\u011fru ki\u015filerle birlikte oldu\u011fuma inan\u0131yor ve sizleri selaml\u0131yorum. Biz M\u00fcsl\u00fcmanlarda bulu\u015furken ve ayr\u0131l\u0131rken \u2018selamun aleykum\u2019 (Selam \u00fczerinize olsun) \u015feklinde selamla\u015fma \u00e7ok yayg\u0131n bir s\u00fcnnet oldu\u011fu gibi, Kitab-\u0131 Mukaddes\u2019te de bu manada selamla\u015fmaya te\u015fvikler oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Tekvin 43:23: Yusuf\u2019un hizmet\u00e7isi Yusuf\u2019un karde\u015flerine \u2018Selam \u00fczerinize olsun\u2019 dedi.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Say\u0131lar 6:26: Ve Rabb Musa\u2019ya dedi: \u2018Rabb sana y\u00fcz\u00fcn\u00fc d\u00f6ns\u00fcn ve senin \u00fczerine selam etsin.\u2019<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Hakimler 6:23: Ve Rabb Gideon\u2019a dedi: \u2018Selam \u00fczerine olsun.\u2019<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">1 Samuel 25:6: Ve Davud \u2018Var olas\u0131n, selam \u00fczerinize olsun, evinize selam ve herkesin \u00fczerine selam olsun\u2019 dedi.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Luka 24:36:  Onlar bu \u015feyleri g\u00f6sterirken \u0130sa a.s. onlar\u0131n aras\u0131nda durdu ve onlara selam \u00fczerinize olsun dedi.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Bug\u00fcn\u00fcn sohbet konusunu bilenler eminim bu sabah buraya gelirken yolda kendi kendilerine sormu\u015flard\u0131r: \u2018Biri Bat\u0131 di\u011feri Do\u011fu dini olan H\u0131ristiyanl\u0131k ve \u0130sl\u00e2m aras\u0131nda ortak ne bulunabilir ki?\u2019 Tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m bir\u00e7ok H\u0131ristiyan gibi \u0130sl\u00e2m&#8217;\u0131 \u2018\u00e7\u00f6lde ya\u015fayan basit kafal\u0131 bedevilerin Allah denilen puta tapt\u0131klar\u0131\u2014ha\u015fa\u2014\u00e7ok-tanr\u0131l\u0131 bir din\u2019 olarak tan\u0131ml\u0131yorsan\u0131z, bu soruyu sorman\u0131z gayet tabiidir. O halde, \u00f6nce Allah ismi ile ba\u015flayal\u0131m.  \u0130\u00e7inizde \u2018Tutku\u2019 filmini izleyen var m\u0131?\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Dinleyiciler i\u00e7inden yaln\u0131zca iki bayan ellerini kald\u0131rd\u0131. Tutku Hz. \u0130sa aleyhisselam\u0131n Kitab-\u0131 Mukaddes\u2019te anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u015fekliyle son oniki saatini canland\u0131ran bir film ve filmin orijinal dili Hz. \u0130sa\u2019n\u0131n anadili olan Aramca (S\u00fcryanice). Aramca, \u0130branice ve Arap\u00e7a, Sam\u00ee dillerinden olduklar\u0131 i\u00e7in aralar\u0131nda had safhada bir benzerlik vard\u0131r. Sorumu sordum:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201c\u0130sa rol\u00fcn\u00fc oynayan ki\u015finin filmde Tanr\u0131y\u0131 hangi isimle \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 farkedebildiniz mi?\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u0130ki izleyenden biri cevaplad\u0131:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cAllah!\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201c\u015eimdi g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc ayn\u0131 ilaha inand\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131? \u015eimdi g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc sizin peygamberiniz \u0130sa bile tanr\u0131ya Allah diye hitap etmi\u015ftir. O halde M\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131n Allah diye \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131klar\u0131 z\u00e2t\u2014ha\u015fa\u2014zannedildi\u011fi gibi bir put de\u011fil, k\u00e2inat\u0131n yeg\u00e2ne yarat\u0131c\u0131s\u0131d\u0131r ve O\u2019nu bug\u00fcn \u0130sa aleyhisselam\u0131n \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131 gibi \u00e7a\u011f\u0131ran M\u00fcsl\u00fcmanlard\u0131r! \u2018Allah\u2019 sizin \u0130ngilizce\u2019de \u2018God\u2019 dedi\u011finiz kelimenin Arap\u00e7as\u0131\u2019d\u0131r.\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Bir\u00e7ok H\u0131ristiyan \u00e7o\u011fu defa bana Yarat\u0131c\u0131ya neden God de\u011fil de Allah dedi\u011fimizi sordu. \u00c7o\u011funun kafas\u0131nda bu isimden dolay\u0131 farkl\u0131 bir varl\u0131\u011fa inand\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve tapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z imaj\u0131 olu\u015fmu\u015f. Halbuki bu misalle g\u00f6rd\u00fcler ki, Hz. \u0130sa \u2018God\u2019 kelimesini hi\u00e7bir zaman a\u011fz\u0131na almam\u0131\u015f ve bilakis \u2018Allah\u2019 diyerek hitap etmi\u015ftir. Asl\u0131nda Kitab-\u0131 Mukaddes\u2019te binlerce defa ge\u00e7en ba\u015fka bir il\u00e2h\u00ee isim daha var: Yahova.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Yine bir soru ile devam ettim:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cJehova ismini hepiniz bilirsiniz!\u2019\u2019<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Hep bir a\u011f\u0131zdan:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cEvet!\u201d dediler.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cPeki, Jehova\u2019n\u0131n ne anlama geldi\u011fini de bilir misiniz?\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201c\u2026\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cKitab-\u0131 Mukaddes\u2019te \u0130ngilizce\u2019ye God olarak \u00e7evrilen kelime bu Jehova kelimesidir ve bu kelime \u0130branice\u2019dir. Fakat \u00e7ok ilgin\u00e7tir, \u0130branice\u2019de J harfi yoktur. Bu halde J ile ba\u015flayan bir kelime de bulunamaz. \u00d6yle ise Jehova do\u011fru telaffuz edilmi\u015f bir isim de\u011fildir. Kelimenin asl\u0131 Yahova\u2019d\u0131r. Gerek \u0130branice ve gerekse Arap\u00e7a\u2019da Ya bir hitap edat\u0131d\u0131r ve Ey! demektir. Hova, yine Arap\u00e7a H\u00fcve gibi, \u0130branice\u2019de \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc tekil zamiri O demektir. Yahova, hep birlikte, \u2018Y\u00e2 H\u00fcve!\u2019 olup \u2018Ey O!\u2019 \u015feklinde Allah\u2019a bir hitapt\u0131r ki, uzaklardaki z\u00e2tlar i\u00e7in kullan\u0131lan bu zamir bu hitap makam\u0131nda Yarat\u0131c\u0131n\u0131n y\u00fcceli\u011finden dolay\u0131 O\u2019ndan uzakl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 ifade etmek i\u00e7indir. K\u0131sacas\u0131, \u0130branice\u2019de Allah\u2019\u0131n isimlerinden birisi Yahova\u2019d\u0131r. Kitab-\u0131 Mukaddes\u2019in \u0130branice\u2019den Latince\u2019ye terc\u00fcmesi esnas\u0131nda Y ile ba\u015flayan bir\u00e7ok kelime Latinler\u2019in Y\u2019leri J\u2019ye \u00e7evirme azizli\u011fine kurban giderek J ile telaffuz edilir olmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r. Yakub\u2019un Jacob, Yahuda\u2019n\u0131n Juda, Yusuf\u2019un Josef, ve B\u00fcnyamin\u2019in Benjamin okundu\u011fu gibi. Bunlar\u0131n i\u00e7inde en \u00e7arp\u0131c\u0131 misal ise \u0130sa aleyhisselam\u0131n ismidir. Siz onu Jesus bilirsiniz. Halbuki, biraz \u00f6nce de s\u00f6yledi\u011fim gibi, \u0130ncil\u2019de J harfi yoktur. \u00d6yleyse, b\u00f6yle bir isim de olmamal\u0131d\u0131r. Tekrar Tutku filmine d\u00f6nelim. Filmde Hz. \u0130sa rol\u00fcn\u00fc oynayan ki\u015fiye ne nam ile hitap ediliyordu?<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201c\u2026\u201d  <\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cYa\u015fua!\u2019\u201d dedim kimseden ses \u00e7\u0131kmay\u0131nca. Ve yine sordum:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cYa\u015fua\u2019n\u0131n anlam\u0131n\u0131 bilen var m\u0131?\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Yine kimse cevap vermeyince, devam ettim:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cAsl\u0131nda Ya\u015fua da \u0130sa aleyhisselam\u0131n as\u0131l isminin k\u0131salt\u0131lm\u0131\u015f \u015feklidir. Aramca\u2019da tam ismi Yaho\u015fua\u2019d\u0131r ki, Yaho- k\u0131sm\u0131 Yahova\u2019dan gelir ve Allah anlam\u0131nda, \u015fua ise korumak anlam\u0131nda bir fiildir. Hep birlikte Yaho\u015fua \u2018Allah korur\u2019 anlam\u0131na gelir. O halde, \u0130sa aleyhisselam\u0131 Jesus olarak \u00e7a\u011f\u0131rman\u0131n bir anlam\u0131 yoktur.\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">H\u0131ristiyanl\u0131k ve \u0130sl\u00e2m aras\u0131nda benzerlikler nam\u0131na anlat\u0131labilecek belki \u00e7ok \u015feyler var asl\u0131nda. Yaln\u0131z yer ve zaman\u0131n m\u00fcsaadesizli\u011fi sebebiyle \u0130sl\u00e2m\u2019\u0131n bir nevi \u015fe\u00e2iri h\u00fckm\u00fcnde olan hususlara temas etmek ve bunlar\u0131n da k\u00f6klerini Kitab-\u0131 Mukaddes\u2019te bulup g\u00f6stermek daha isabetli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu. B\u00f6ylece dinleyenler hem biz M\u00fcsl\u00fcmanlar i\u00e7in en m\u00fchim \u015feylerin neler oldu\u011funu \u00f6\u011frenecek, hem de bunlar\u0131n kendi kitaplar\u0131nda tatbikini bulacaklard\u0131.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><b>Abdest: <\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cBiz M\u00fcsl\u00fcmanlar g\u00fcnde be\u015f kez namaz k\u0131lar\u0131z. Namaz k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerden al\u0131koyar ve g\u00fcnahlardan ar\u0131nd\u0131r\u0131r bir manev\u00ee temizliktir. Yaln\u0131z namazlardan \u00f6nce el, y\u00fcz ve ayak gibi azalar\u0131 su ile y\u0131kayarak beden\u00ee kirlerden kurtulmak \u015fartt\u0131r. \u015eimdi Kitab-\u0131 Mukaddes\u2019i dinleyelim:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00c7\u0131k\u0131\u015f 40:30-32: Ve kazan\u0131 cemaat \u00e7ad\u0131r\u0131 ile mezbah aras\u0131na koydu; ve y\u0131kanmak i\u00e7in de i\u00e7ine su koydu. Ve Musa ile Harun ve o\u011fullar\u0131 ellerini ve ayaklar\u0131n\u0131 orada y\u0131kad\u0131lar. Cemaat \u00e7ad\u0131r\u0131na girdikleri ve mezbaha yakla\u015ft\u0131klar\u0131 vakit Rabbin Musa\u2019ya emretti\u011fi gibi y\u0131kan\u0131rlard\u0131.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Resullerin \u0130\u015fleri 21:26: O zaman Pavlus o adamlar\u0131 ald\u0131, ertesi g\u00fcn onlarla beraber kendisini tathir etti, ve onlardan her biri i\u00e7in kurban takdim olununcaya kadar taharet g\u00fcnlerinin bitti\u011fini ilan ederek mabede girdi.\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><b>Namaz: <\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cM\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131n nas\u0131l namaz k\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilen, g\u00f6ren var m\u0131?\u201d diye sordum.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Yine cevap, filmi izlemeye giden han\u0131mlardan bu sefer di\u011ferinden geldi:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cR\u00fckua gidiyorsunuz, y\u00fcz\u00fcst\u00fc kapan\u0131yor secde yap\u0131yorsunuz, ellerinizi yukar\u0131 kald\u0131r\u0131p dua ediyorsunuz.\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Tam arad\u0131\u011f\u0131m cevab\u0131 vermi\u015fti han\u0131m.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201c\u015eimdi Kitab-\u0131 Mukaddes\u2019i dinleyelim:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Mezmurlar 95:6: Gelin secde k\u0131lal\u0131m ve r\u00fckua varal\u0131m; bizi yaratan Rabbin \u00f6n\u00fcnde diz \u00e7\u00f6kelim!<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Yu\u015fa 5:14: Ve Yu\u015fa y\u00fcz\u00fcst\u00fc yere kapand\u0131 ve secde etti.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">1 Krallar 18:42: Ve \u0130lya kendini yere att\u0131 ve y\u00fcz\u00fcn\u00fc dizleri aras\u0131na koydu.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Say\u0131lar 20:6: Ve Musa ile Harun cemaatin \u00f6n\u00fcnden cemaat \u00e7ad\u0131r\u0131n\u0131n kap\u0131s\u0131na gittiler ve y\u00fczleri \u00fczere yere kapand\u0131lar.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Say\u0131lar 16:20-22: Ve Musa ve Harun y\u00fczleri \u00fczerine yere kapand\u0131lar.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Tekvin 17:3: Ve \u0130brahim y\u00fcz\u00fcst\u00fc yere kapand\u0131.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00c7\u0131k\u0131\u015f 34:8: Ve Musa acele ile r\u00fckua gitti ve ibadet etti.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nehemya 8:6: Ve \u00dczeyr b\u00fcy\u00fck Rabbi takdis etti. Ve b\u00fct\u00fcn kavim ellerini kald\u0131rarak amin amin diye cevap verdiler. Ve r\u00fckua gittiler, secdeye kapanarak Rablerine ibadet ettiler.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">2 Tarihler 20:18:  Ve Yeho\u015fafat y\u00fcz\u00fc yere do\u011fru r\u00fckua gitti ve b\u00fct\u00fcn Yahudiler ve Kud\u00fcsl\u00fcler Rabbe ibadet i\u00e7in Rabbin huzurunda y\u00fcz\u00fcst\u00fc kapand\u0131lar.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Matta 26:39: \u0130sa yere kapan\u0131p dua etti.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Matta 17:6: Ve havariler y\u00fczleri \u00fczerine yere kapand\u0131lar.\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><b>Tesett\u00fcr: <\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cM\u00fcsl\u00fcman kad\u0131nlar ba\u015flar\u0131 \u00f6rt\u00fcl\u00fc olarak namazlar\u0131n\u0131 k\u0131larlar.  Halbuki Bat\u0131 d\u00fcnyas\u0131n\u0131n \u0130sl\u00e2m\u2019da en \u00e7ok tenkit ettikleri bir husus M\u00fcsl\u00fcman han\u0131mlar\u0131n \u00f6rt\u00fcnmeleridir. Bunu M\u00fcsl\u00fcman erkeklerin kad\u0131nlar\u0131 bask\u0131 alt\u0131nda tuttuklar\u0131 ve kad\u0131nlar\u0131n h\u00fcr olmad\u0131\u011f\u0131 \u015feklinde yorumlarlar. Kitab-\u0131 Mukaddes\u2019i dinleyelim:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">1. Korintoslulara 11:5-6: Ba\u015f\u0131 \u00f6rt\u00fcs\u00fcz olarak ibadet eden ya da kehanette bulunan kad\u0131n ba\u015f\u0131n\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcr; \u00e7\u00fcnki kad\u0131na ba\u015f\u0131 a\u00e7\u0131k olmak kad\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131n\u0131 tra\u015f ettirmesi ile e\u015ftir. \u00c7\u00fcnki e\u011fer kad\u0131n \u00f6rt\u00fcnm\u00fcyorsa, sa\u00e7\u0131n\u0131 da tra\u015f ettirsin. E\u011fer sa\u00e7s\u0131z olmak kad\u0131n i\u00e7in bir utan\u00e7 kayna\u011f\u0131 ise, o halde \u00f6rt\u00fcns\u00fcn!<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">1. Korintoslulara 11:13: Siz kendi nefsinizde h\u00fckmedin:  Kad\u0131n\u0131n Allah\u2019a \u00f6rt\u00fcs\u00fcz ibadet etmesi hi\u00e7 yak\u0131\u015f\u0131k al\u0131r m\u0131?<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">M\u00fcsl\u00fcman kad\u0131nlar kendilerini bir Katolik rahibenin kapad\u0131klar\u0131 gibi kapat\u0131rlar. Bununla kendilerini erkeklerin \u015fehev\u00ee bak\u0131\u015flar\u0131ndan korurlar.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Tekvin 24:64-65: Ve Rebeka g\u00f6zlerini kald\u0131r\u0131p \u0130shak\u2019\u0131 g\u00f6r\u00fcnce deveden indi ve k\u00f6leye dedi: \u2018Bizi kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in tarlaya y\u00fcr\u00fcyen bu adam kimdir?\u2019 Ve k\u00f6le: \u2018Efendimdir,\u2019 dedi. Ve Rebeka pe\u00e7esini al\u0131p \u00f6rt\u00fcnd\u00fc.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">1. Timeteosa 2:9-10: Ayn\u0131 surette kad\u0131nlar sa\u00e7 \u00f6rg\u00fcleri ve alt\u0131n yahut inciler yahut \u00e7ok pahal\u0131 libasla de\u011fil, sade bir k\u0131yafetle, hicap ve vakar ile ve takva sahibi oldu\u011funu iddia eden kad\u0131nlara yak\u0131\u015f\u0131r surette salih amellerle kendilerini s\u00fcslesinler.\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><b>Domuz eti: <\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cM\u00fcsl\u00fcmanlar domuz eti yemez, domuzdan elde edilen \u00fcr\u00fcnleri kullanmazlar.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Levililer 11:7-8: Ve domuzu, \u00e7\u00fcnki \u00e7atal ve yar\u0131k t\u0131rnakl\u0131d\u0131r, fakat gevi\u015f getirmez, o size murdard\u0131r. Onlar\u0131n etinden yemeyeceksiniz, ve le\u015flerine dokunmayacaks\u0131n\u0131z; onlar size murdard\u0131r.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Tesniye 14:8: Ve domuz, \u00e7\u00fcnki \u00e7atal t\u0131rnakl\u0131d\u0131r, fakat gevi\u015f getirmez; o size murdard\u0131r. Bunlar\u0131n etinden yemeyeceksiniz ve le\u015flerine dokunmayacaks\u0131n\u0131z.\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><b>Netice: <\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201c\u0130sl\u00e2m Hz. Muhammed aleyhissalatu vesselam ile ba\u015flam\u0131\u015f bir bid\u2019a de\u011fildir. \u0130sl\u00e2m Hz. Adem aleyhisselam ile ba\u015flay\u0131p Nuh aleyhisselam, \u0130brahim aleyhisselam, Musa aleyhisselam ve \u0130sa aleyhisselam gibi b\u00fcy\u00fck resullerle devam eden ve Hz. Muhammed aleyhissalatu vesselam ile kendisine son nokta konulan bir dindir. \u0130sl\u00e2m yeni bir din de\u011fil, bilakis bu peygamberlerin gelene\u011fini canl\u0131 tutan Allah\u2019\u0131n ilk ve tek ve son dinidir. Kitab-\u0131 Mukaddes\u2019te di\u011fer peygamberler ve kavimler i\u00e7in anlat\u0131lan \u00f6rneklerde g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz gibi, bug\u00fcn ibadet etmeden \u00f6nce su ile temizlenen kimlerdir? M\u00fcsl\u00fcmanlar! Bug\u00fcn h\u00e2l\u00e2 daha ba\u015f\u0131n\u0131 \u00f6ne e\u011fip y\u00fcz\u00fcn\u00fc yere s\u00fcrterek namaz k\u0131lan ve ellerini kald\u0131rarak dua eden kimlerdir? M\u00fcsl\u00fcmanlar! Bug\u00fcn kendisini \u00f6rterek ibadet eden ve kapanarak haram nazarlardan kendisini koruyan kimdir? M\u00fcsl\u00fcman kad\u0131nlar! Bug\u00fcn domuz yemeyen kimdir? M\u00fcsl\u00fcmanlar? \u00d6yle ise bug\u00fcn di\u011fer peygamberlerin izinden giden ve haliyle Kitab-\u0131 Mukaddes\u2019in de tahrif olmam\u0131\u015f aksam\u0131n\u0131 tatbik eden kimdir? M\u00fcsl\u00fcmanlar! \u0130sl\u00e2m bug\u00fcn d\u00fcnyada en h\u0131zl\u0131 yay\u0131lan dindir. Bir H\u0131ristiyan M\u00fcsl\u00fcman olsa dinden \u00e7\u0131km\u0131\u015f olmuyor; bilakis kendi kitab\u0131nda anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u015fekliyle bir kulluk modeline yakla\u015f\u0131yor. \u00d6nce temizleniyor, sonra diz\u00fcst\u00fc \u00e7\u00f6kerek, y\u00fcz\u00fcst\u00fc kapanarak ibadet ediyor ve haram olan\u0131 yemekten uzak durmaya ba\u015fl\u0131yor. Bu ise peygamberlerin Kitab-\u0131 Mukaddes\u2019te anlat\u0131lan halleri de\u011fil de nedir? Bir husus kald\u0131 ki, sorabilirsiniz; H\u0131ristiyanl\u0131k ve \u0130sl\u00e2m hep ayn\u0131 m\u0131d\u0131r? Hi\u00e7 mi birbirimizden fark\u0131m\u0131z yok? Sizlerle bizi ay\u0131ran en b\u00fcy\u00fck fark Hz. \u0130sa\u2019n\u0131n Allah\u2019a nisbeten pozisyonudur. Siz \u0130sa aleyhisselam Mesih\u2019tir dersiniz. Biz amenna deriz. Siz \u0130sa aleyhisselam ruhullah\u2019t\u0131r dersiniz. Biz Allah\u2019\u0131n kelimesidir de deriz. Siz \u0130sa aleyhisselam gelecek dersiniz. Biz ond\u00f6rt as\u0131rd\u0131r yolunu g\u00f6zleriz. Siz \u0130sa aleyhisselam mucizev\u00ee bir \u015fekilde d\u00fcnyev\u00ee bir pederi olmaks\u0131z\u0131n do\u011fmu\u015ftur, onun i\u00e7in Allah\u2019\u0131n o\u011fludur\u2014ha\u015fa\u2014dersiniz.  Biz Allah\u2019\u0131n mucize ile d\u00fcnyaya gelmi\u015f ulu\u2019l\u2019azm bir res\u00fbl\u00fcd\u00fcr deriz. Kur\u2019\u00e2n der: \u2018\u0130sa\u2019n\u0131n meseli Adem\u2019in meseli gibidir. Allah onu topraktan yaratt\u0131.\u2019\u2019 Yani, \u00c2dem\u2019in (a.s.) d\u00fcnyev\u00ee bir validesi de yoktu. E\u011fer Allah\u2019\u0131n\u2014ha\u015fa\u2014bir o\u011flu olmal\u0131 idiyse \u00c2dem aleyhisselam buna \u0130sa aleyhisselamdan daha l\u00e2y\u0131k de\u011fil midir? Halbuki, siz de, biz de ona ilk insan ve ilk peygamber olmaktan \u00f6te bir vas\u0131f isnad etmeyiz!\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Elhamd\u00fclillah, Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n mesaj\u0131 fazlas\u0131 ile i\u015fini g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc.  H\u0131ristiyanl\u0131k ve \u0130sl\u00e2m aras\u0131ndaki fark\u0131 can kula\u011f\u0131 ile dinlemek i\u00e7in g\u00f6zlerini d\u00f6rt a\u00e7an dinleyiciler \u00e2deta \u00f6m\u00fcrlerinde hi\u00e7 muhakemesini yapmad\u0131klar\u0131 bir\u015feyi duyman\u0131n \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131k ve takdiri i\u00e7inde dudaklar\u0131n\u0131 b\u00fckt\u00fcler ve ba\u015flar\u0131n\u0131 tasdikle sallad\u0131lar.  Y\u00fczlerindeki hayretli tebess\u00fcm, \u2018\u2018Bu soruyu \u015fimdiye kadar neden kendimize sormad\u0131k, nas\u0131l b\u00f6yle bir\u015feyi d\u00fc\u015f\u00fcnemedik?\u2019\u2019 der gibiydi.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u201cNakletti\u011fim onlarca Kitab-\u0131 Mukaddes \u00e2yetinden sonra, m\u00fcsaade eder misiniz, Kur\u2019\u00e2n\u2019dan bir \u00e2yetle konu\u015fmama nihayet vermek istiyorum:<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2018Bizim \u0130lah\u0131m\u0131z ve sizin \u0130lah\u0131n\u0131z birdir ve biz O\u2019na M\u00fcsl\u00fcmanlar olarak teslim olmu\u015fuzdur.\u2019 (Ankeb\u00fbt, 46)\u201d<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Sohbet bitti ve herkes teker teker gelip \u015f\u00fckranlar\u0131n\u0131 ifade ettiler. De\u011fil \u0130sl\u00e2m\u2019\u0131 \u00f6\u011frenmek, kendi dinimizi de daha iyi anlad\u0131k diye te\u015fekk\u00fcr ettiler&#8230;<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>26.08.2004 11 EYL\u00dcL Hadisesi\u2019nden sonra Amerika\u2019da \u00f6zel kurulu\u015flardan tutun, liseler, \u00fcniversiteler ve kiliselere kadar binlerce kurum ve topluluk, varsa \u0130sl\u00e2m\u00ee organizasyonlar ile, yoksa \u00e7evrelerinde bulabildikleri M\u00fcsl\u00fcmanlarla temasa ge\u00e7erek, kendilerini \u0130sl\u00e2m hakk\u0131nda bilgilendirme talebinde bulundular. 11 Eyl\u00fcl\u2019\u00fc takip eden bir ay i\u00e7inde tam 4.000 resm\u00ee konferansla \u0130sl\u00e2m anlat\u0131ld\u0131. Kay\u0131tlara girmeyen toplant\u0131lar\u0131n say\u0131s\u0131 ise belli de\u011fil. T\u00fcrkiye\u2019den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"ppma_author":[232],"class_list":["post-90321","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yazarlar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M\u00fcsl\u00fcman-H\u0131ristiyan diyalogu \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnceler ve tecr\u00fcbeler - Karakalem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00fcsl\u00fcman-H\u0131ristiyan diyalogu \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnceler ve tecr\u00fcbeler - Karakalem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"26.08.2004 11 EYL\u00dcL Hadisesi\u2019nden sonra Amerika\u2019da \u00f6zel kurulu\u015flardan tutun, liseler, \u00fcniversiteler ve kiliselere kadar binlerce kurum ve topluluk, varsa \u0130sl\u00e2m\u00ee organizasyonlar ile, yoksa \u00e7evrelerinde bulabildikleri M\u00fcsl\u00fcmanlarla temasa ge\u00e7erek, kendilerini \u0130sl\u00e2m hakk\u0131nda bilgilendirme talebinde bulundular. 11 Eyl\u00fcl\u2019\u00fc takip eden bir ay i\u00e7inde tam 4.000 resm\u00ee konferansla \u0130sl\u00e2m anlat\u0131ld\u0131. Kay\u0131tlara girmeyen toplant\u0131lar\u0131n say\u0131s\u0131 ise belli de\u011fil. T\u00fcrkiye\u2019den [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karakalem\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-07T21:11:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0130smail Yakup\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0130smail Yakup\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"22 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0130smail Yakup\",\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#\/schema\/person\/3a4d062a7a2b876445c1be23e3b0aa3a\"},\"headline\":\"M\u00fcsl\u00fcman-H\u0131ristiyan diyalogu \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnceler ve tecr\u00fcbeler\",\"datePublished\":\"2025-03-07T21:11:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/\"},\"wordCount\":4496,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Yazarlar\"],\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/\",\"url\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/\",\"name\":\"M\u00fcsl\u00fcman-H\u0131ristiyan diyalogu \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnceler ve tecr\u00fcbeler - Karakalem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-07T21:11:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00fcsl\u00fcman-H\u0131ristiyan diyalogu \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnceler ve tecr\u00fcbeler\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/\",\"name\":\"Karakalem\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#organization\",\"name\":\"Karakalem\",\"url\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kk-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kk-logo.png\",\"width\":214,\"height\":62,\"caption\":\"Karakalem\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#\/schema\/person\/3a4d062a7a2b876445c1be23e3b0aa3a\",\"name\":\"\u0130smail Yakup\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#\/schema\/person\/image\/42ab42cec9fd60c80caaff138e0c6594\",\"url\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/karakalem-fav.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/karakalem-fav.png\",\"caption\":\"\u0130smail Yakup\"},\"description\":\"\u0130smail Yakup kitaplar\u0131, eserleri, \u0130smail Yakup kimdir, \u00f6z ge\u00e7mi\u015fi,\u0130smail Yakup nereli, kitap incelemeleri ile yorumlar\u0131, \u0130smail Yakup s\u00f6zleri ve al\u0131nt\u0131lar\u0131...\",\"url\":\"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/profile\/ismail-yakup\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00fcsl\u00fcman-H\u0131ristiyan diyalogu \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnceler ve tecr\u00fcbeler - Karakalem","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"M\u00fcsl\u00fcman-H\u0131ristiyan diyalogu \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnceler ve tecr\u00fcbeler - Karakalem","og_description":"26.08.2004 11 EYL\u00dcL Hadisesi\u2019nden sonra Amerika\u2019da \u00f6zel kurulu\u015flardan tutun, liseler, \u00fcniversiteler ve kiliselere kadar binlerce kurum ve topluluk, varsa \u0130sl\u00e2m\u00ee organizasyonlar ile, yoksa \u00e7evrelerinde bulabildikleri M\u00fcsl\u00fcmanlarla temasa ge\u00e7erek, kendilerini \u0130sl\u00e2m hakk\u0131nda bilgilendirme talebinde bulundular. 11 Eyl\u00fcl\u2019\u00fc takip eden bir ay i\u00e7inde tam 4.000 resm\u00ee konferansla \u0130sl\u00e2m anlat\u0131ld\u0131. Kay\u0131tlara girmeyen toplant\u0131lar\u0131n say\u0131s\u0131 ise belli de\u011fil. T\u00fcrkiye\u2019den [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/","og_site_name":"Karakalem","article_published_time":"2025-03-07T21:11:56+00:00","author":"\u0130smail Yakup","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"\u0130smail Yakup","Tahmini okuma s\u00fcresi":"22 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/"},"author":{"name":"\u0130smail Yakup","@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#\/schema\/person\/3a4d062a7a2b876445c1be23e3b0aa3a"},"headline":"M\u00fcsl\u00fcman-H\u0131ristiyan diyalogu \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnceler ve tecr\u00fcbeler","datePublished":"2025-03-07T21:11:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/"},"wordCount":4496,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#organization"},"articleSection":["Yazarlar"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/","url":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/","name":"M\u00fcsl\u00fcman-H\u0131ristiyan diyalogu \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnceler ve tecr\u00fcbeler - Karakalem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#website"},"datePublished":"2025-03-07T21:11:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/musluman-hiristiyan-diyalogu-uzerine-dusunceler-ve-tecrubeler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00fcsl\u00fcman-H\u0131ristiyan diyalogu \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnceler ve tecr\u00fcbeler"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#website","url":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/","name":"Karakalem","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#organization","name":"Karakalem","url":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kk-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kk-logo.png","width":214,"height":62,"caption":"Karakalem"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#\/schema\/person\/3a4d062a7a2b876445c1be23e3b0aa3a","name":"\u0130smail Yakup","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/#\/schema\/person\/image\/42ab42cec9fd60c80caaff138e0c6594","url":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/karakalem-fav.png","contentUrl":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/karakalem-fav.png","caption":"\u0130smail Yakup"},"description":"\u0130smail Yakup kitaplar\u0131, eserleri, \u0130smail Yakup kimdir, \u00f6z ge\u00e7mi\u015fi,\u0130smail Yakup nereli, kitap incelemeleri ile yorumlar\u0131, \u0130smail Yakup s\u00f6zleri ve al\u0131nt\u0131lar\u0131...","url":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/profile\/ismail-yakup\/"}]}},"lang":"tr","translations":{"tr":90321},"authors":[{"term_id":232,"user_id":51,"is_guest":0,"slug":"ismail-yakup","display_name":"\u0130smail Yakup","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/karakalem-fav.png","url2x":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/karakalem-fav.png"},"author_category":"","first_name":"\u0130smail","last_name":"Yakup","user_url":"","job_title":"","description":"\u0130smail Yakup kitaplar\u0131, eserleri, \u0130smail Yakup kimdir, \u00f6z ge\u00e7mi\u015fi,\u0130smail Yakup nereli, kitap incelemeleri ile yorumlar\u0131, \u0130smail Yakup s\u00f6zleri ve al\u0131nt\u0131lar\u0131..."}],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90321"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karakalem.avrupabelge.com\/karakalem\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=90321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}